Another day in a geek’s life

Ker google translate (ponovem) prevaja tudi v slovenščino, sem se odločil malo poigrati z njegovimi prevodi ) Zdravljico sem prvo prevedel iz slovenščine v angleščino, in potem nazaj… rezultat je precej zanimiv

PRIJATLJEVA! odrode
So trte Vince nam sladko,
nam oživlja žile,
srce razjasni in oko,
da se utopi
vseh zadevnih
a depresivnih v prsih up bodi!

Kdo narpred vesela
zdravljico, bratje! SUT je pritrjen "!
Bog našo nam deželo v,
Bog živi v celotnem angleškem svetu,
brate vse,
ki smo bili
ugleden otrocih mater!

V sovražnike 'z oblakov
rodu za naš'ga trešā strelami;
prost, ko je bil očakov,
ki jih je treba Slovencov dom;
obroku
svoje roke
čeljusti, ki so uteži!

Edinost, sreča, sprava
, da nam morate vrniti nazaj;
otrok, slava,
storiti vse v vaših rokah iti,
moči
in z čast
ko pred, spet bomo zadnji!

Bog živi vas slovenskem,
prelepe, žlahtne rože;
ni sprejela nevesto,
ko naše je krvi dekle;
za otroke
gamete nov
vas bo strah sovražnika!

Mladoporočenca sta zdaj pitje
Zdravljica, si naš up;
Potem pa je ljubeznijo
nobeden od strupa ne bo umrl;
ker zdaj vas
kakor nas,
srce bránit kliče čas!

Živi za vse narode,
ki profilni dočakat dan
kdaj, kje je sonce hodi,
Argument iz sveta mesta,
ko rojaki
brezplačno za vsakogar
Ne vrag, s sosedi se bo Mejak!

Nazadnje, še enkrat, PRIJATLJEVA,
dvignili kozarce zase,
smo zato zbratli,
kot tudi v srce mišljenje;
Dokaj dni
Naj živi
vsak, kar nas dobrih je ljudi!

Zdravljica: link

ps: treba bi še mal v kitajščino pa korejščino pa še par jezikov…pa nazaj… sam potem bi bila že preveč nerazpoznavna

crap google, prešeren, translate, zdravljica

FE (in FRI in IŠRM) so danes objavili urnike za zimski semester. Glede na to da je do (uradnega) začetka semestra še cel dan, do predavanj pa dva dneva, so še zgodnji

Pa poglejmo še mojega.. TK, tretji letnik:

• Ponedeljek… ql.. saj spau bom… pa če bomo te laboratorijske vaje (L) mal skupi stisnli, bo še čas za kosilo umes.
• Torek… au.. ne bo časa za jest (najbrž)… mogoče se bo dal zment da se ure zamaknejo za en odmor pa bo čas umes.
• Sreda… zakon
• Četrtek.. zgodaj :/ upam samo da ne bojo vaje usak teden
• Petek… preživljiv… sicer samo predavanja.. toda bo šlo

No ja… če že nč druzga, se vidmo jutr nekje v centru.. kot že na facebooku piše “Because they will only be Brucke once.”

ps: urnik je sicer šele začasen, toda ponavadi ni veliko sprememb

faks urnik

Začela se je 20. sezona Simpsonovih. V Ameriki (ugibam da na FOX-u) so danes predvajali prvi del.

Razumem da Slovenske televizije s filmi in serijami zaostajajo za tujimi… toda ni mi jasno zakaj je tako tudi pri risankah (in serijah) kot naprimer Simpsonovi, ki sledijo trenutnim dogodkom?! Torej bomo najbrž čez kakih 5 let, na televiziji, gledali kako so drugič izvolili Busha (torej pri Simpsonovih, South parku,…).

No ja…. usaj Oprah show je ql… tok stare epizode, da so stvari (obleke, pohištvo,…), ki jih kažejo že spet moderne

crap simpsons, tv

Za windowse obstaja milijon zblj-to-3gp converterjev, eni so plačljivi, eni zastonj, eni zraven instalirajo še kak virus, reklame (gator :/ ipd sranja),… Kaj pa za linux? Se da pretvoriti kak filmček v 3gp format za ogled na mobilnem telefonu? Seveda se da!

Kaj potrebujemo?

• ffmpeg z amr_nb podporo (pod gentoojem to dobimo če vključimo amrnb USE-flag in emergamo ffmpeg)
• Malo smisla za navigacijo in delo v konzoli (torej da znamo priti v konzoli v nek direktorij, in tam copy-pastati neko kodo, in malo popraviti po potrebi)

Torej, v nekem direktoriju imamo nek film, ki se imenuje ‘film.avi’. Vse kar je potrebno narediti je, da se v konzoli premaknemo v ta direktorij kjer je film, in v konzolo skopiramo naslednjo kodo:

ffmpeg -i film.avi -s qcif -r 12 -ac 1 -ar 8000 -b 30k -ab 12.2k film.3gp

Ta ukaz požene ffmpeg, ki prebere “film.avi” (ime izvornega filma seveda lahko spremenimo po želji), spremeni velikost slike v qcif (176×144px) pri 12ih fpsjih (sličicah na sekundo), avdio spremeni v mono (1 kanal) pri 8khz, za sliko uporabi 30 bps (lahko spremenimo tudi na malo več, vendar razlika ni velika) in avdio na 12.2kbps (kar je največ za amr_nb)… in vse skupaj shrani v datoteko ‘film.3gp’ (ime tudi lahko spremenimo po želji.

Pretvarjanje traja nekaj časa (pri meni okoli 0.3*čas_trajanja_filma…kar niti ni toliko). Če med pretvarjanjem pritisnemo tipko ‘q’ se pretvarjanje ustavi, in film zaključi, torej lahko pretvorimo samo nekaj sekund filma, in preverimo kako bo izgledal pretvorjen filmček.

Potem ga je le še treba prenesti na gsm… prek kabla, kartice.. ali pa kar prek bluetootha.

Za prenos prek bluetootha je (meni osebno) ql program ussp-push. Ko ga instaliramo, v konzoli poženemo ukaz “ussp-push imemobitela@ film.3gp film.3gp” (torej ussp-push, ime vašega mobitela, ali pa kar bdaddr, torej naslov naprave, ki ga lahko pogledamo z ‘hcitool scan’ – pozor(!) za imenom je nujno afna (@). Potem pa ime datoteke na disku, in ime ki se bo shranilo na gsm – lahko sta seveda enaka.). Sledi pisk, vprašanje če hočeš sprejeti… ‘da’… in že se pošilja.

Kakšna je kvaliteta slike? Precej tko-tko… ampak za gsm čisto dobra. Velikost? 42 minutna serija se mi je stisnila na ~10mb. Ja.. je zanič slika… ampak se vidi bistvo.

Za malo lepšo sliko (malo pod 1mb/min) lahko uporabimo tudi:

ffmpeg -i film.avi -s qcif -r 12 -ac 1 -ar 8000  -ab 12.2k -b 100k  film.3gp

Če imaste pa večji ekran pa lahko tudi:

ffmpeg -i film.avi -s cif -r 12 -ac 1 -ar 8000  -ab 12.2k -b 150k  film.3gp

Amm.. kbps za video se spreminja s časom.. tako da tud če naštimate 100kbps, bo začel pri malo večji vrednosti (ali pa manjši) in se določeni vrednosti počasi približeval

ps: če že mislte gledat filmčke ipd. na mobitelu nekje zunaj, si nabavte slušalke! Dost mam že klincov ki naglas poslušajo hreščečo musko na mobitelih, ponavad kje bolj zadaj na busu, al pa kr na ulci.

geek stuff 3gp, bluetooth, ffmpeg, linux, obex

geek stuff ekripcija, essid, wep, wifi, wpa

more charts

crap lol